Artikels

Nuwe boek ondersoek die invloed van Middeleeuse Walliesers op Tolkien

Nuwe boek ondersoek die invloed van Middeleeuse Walliesers op Tolkien

J.R.R. Nou het 'n akademikus van die Universiteit van Cardiff Wallis se invloed op Tolkien in die eerste boeklengte-studie van sy skuld aan die Walliese taal en letterkunde ondersoek.

Tolkien en Wallis: taal, letterkunde en identiteit volg die Walliese invloede in Tolkien se wetenskaplike en kreatiewe werk, en let veral op enkele relatief verwaarloosde tekste. Die boek is verlede naweek amptelik bekendgestel.

Die skrywer van die studie, dr Carl Phelpstead van die Universiteit van Cardiff, het gesê: 'Die boek ondersoek 'n wye verskeidenheid van Tolkien se gepubliseerde wetenskaplike werk en fiksie, maar ek maak ook gebruik van ongepubliseerde manuskripte en van Tolkien se eie versameling Walliese boeke om die invloed van Wallis en Wallies oor beide sy geskrifte en oor sy gevoel van nasionale identiteit.

"Een van die dinge wat my die meeste in die ongepubliseerde materiaal geïnteresseer het, was die klein bewysstukke wat ontbloot is oor Tolkien se begrip van die gesproke - in teenstelling met die geskrewe - Wallies."

Relevante materiaal is geneem uit sommige van Tolkien se ongepubliseerde manuskripte in die Bodleian-biblioteek, Oxford, insluitend konsepte van sy O'Donnell-lesing oor 'Engels en Wallies' wat materiaal bevat wat nie in die gepubliseerde weergawe is nie.

Dr Phelpstead ondersoek ook aantekeninge wat Tolkien met die hand geskryf het in boeke oor Walliese onderwerpe of in Wallies. Die fantasie-outeur het byvoorbeeld sterk kopieë van Die Mabinogion. Phelpstead het verduidelik: 'Hierdie boeke is nou in die Engelse fakulteitsbiblioteek in Oxford. Die marginale opmerkings, regstellings en ander aantekeninge lewer interessante bewyse van die diepte van Tolkien se kennis van die Middeleeuse en die moderne Wallies. '

Drie jaar gelede het 'n ander geleerde van die Universiteit van Cardiff ook die rol van die Walliese kultuur in Tolkien se geskrifte ondersoek. Dimitra Fimi se boek, Tolkien, ras en kultuurgeskiedenis: van feetjies tot hobbits, het ook die rol van die Walliese taal in boeke soos Die Here van die ringe en Die Silmarillion. Sy het opgemerk dat Tolkien se belangstelling in Wallies in die kinderjare begin het toe hy Walliese woorde gesien het oor steenkoolvragmotors wat uit Wallis aankom. Fimi het aan Western Mail gesê: 'Dit was fassinerend vir hom. Dit was iets uit die antieke verlede van Brittanje uit die weste. ”

Bronne: Cardiff University, Western Mail


Kyk die video: Tolkiens Unfinished Tales COLLECTORS DELUXE u0026 HARDCOVER EDITIONS. BOOK UNBOXING (Junie 2021).