Artikels

Geskiedenis teen fiksie in The Romance of the Three Kingdoms

Geskiedenis teen fiksie in The Romance of the Three Kingdoms


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Geskiedenis teen fiksie in The Romance of the Three Kingdoms

Deur Steven A. Vaughn-Lewis

Sino-Platoniese referate, No.193 (2009)

Inleiding: 'Die geskiedenis word deur die oorwinnaars geskryf', het Winston Churchill gesê. Dit is intuïtief sinvol, want ons weet dat die wenners van enige groot konflik onder beheer is en die vryheid kan gee om gebeure in die verlede te vertel soos hulle goeddink.

Maar wat gebeur as die geskiedenis 'n legende word? Kom ons kyk na die periode van drie koninkryke van China, 'n onstuimige era wat die val van die Han-dinastie omvat. Baie helde staan ​​op en val gedurende hierdie tyd, sommige verheerlik en ander word verguis. Die historiese gebeure van hierdie tydperk is amptelik opgeteken in The Chronicle of the Three Kingdoms deur die historikus Chen Shou, maar dit is nie die enigste bron waarin hierdie historiese tydperk geïnterpreteer is nie. Dit is ook vertel deur middel van die ryk mondelinge verteltradisie van die mense oor eeue heen, wat uitgeloop het op die skryf van Luo Guanzhong van die historiese roman Die Romantiek van die Drie Koninkryke. C. T. Hsia verslae, in Die klassieke Chinese roman, dat “die belangrikste karakters en gebeure deur digters, storievertellers en dramaturgies geromantiseer is, sodat hul invloed nie net in sy werk gevoel kan word nie.”

Ek probeer in hierdie studie Luo Guanzhong se fiksionalisering met die werklike historiese verslae van die Three Kingdoms-periode versoen deur mekaar te vergelyk Die Romantiek van die Drie Koninkryke met die historiese verslag geskryf deur Chen Shou (in die vertaling deur Achilles Fang). By die vergelyking het ek drie hoofpunte gevind: vooroordele teenoor sekere karakters in Die Romantiek van die Drie Koninkryke voortspruit uit werklike historiese vooroordele in The Chronicle of the three Kingdoms; sommige fiktiewe verslae in The Romance dien om die historiese akkuraatheid van Die Kroniek; en sommige dele van Die Romantiek het geen historiese steun nie.


Kyk die video: FULL History of the Romance of the Three Kingdoms Part 5: Downfall (Mei 2022).