Artikels

Beowulf: Prins van die Geats, Nazi's en Odiniste

Beowulf: Prins van die Geats, Nazi's en Odiniste

Beowulf: Prins van die Geats, Nazi's en Odinistes

Deur Richard Scott Nokes

Ou Engelse nuusbrief, Vol. 41.3 (2008)

Inleiding:Beowulf, 'n gedig geskryf in 'n taal wat met die Angelsakse geïdentifiseer is, maar sonder vermelding van Engeland of 'n enkele Engelse karakter, was nog altyd verstrengel met die ingewikkeldheid van kwessies oor nasionalisme. Die stamme en volke wat in die verhaal genoem word, is vir ons weinig meer as name, maar die oorspronklike gehoor het moontlik sterk gevoelens daaroor gehad. Daar kan sterk etniese of nasionalistiese temas wees wat deur die gedig loop waarvoor ons blind is in die dowwe lig van historiese afstand. Hierdie kwessies van nasionale identiteit is meer as klein besonderhede; Angelsaksiese Engeland het natuurlik 'n ingewikkelde verhouding met die Skandinawiese volke gehad, en soos Dorothy Whitelock opgemerk het, was die saak hoe die Denen deur die gehoor van Beowulf is 'n sentrale vraag in die debat oor die datering van die gedig.

Moderne geleerdheid oor die gedig is ook belaai met kwessies oor nasionalisme, maar in hierdie geval kan ons die besonderhede en onderskeidings duideliker sien. Die dubbele katastrofes van die ontbinding van die kloosters onder Hendrik VIII en die Ashburnam House-brand van 1731 het vertrek Beowulf sonder enige ernstige kompetisie vir die titel "Old English Epic", en as sodanig was die gedig 'n prys vir die neem. Eise op Beowulf het dikwels gedien as gevolmagtigde vir aansprake op nasionale identiteit, hetsy Engels of andersins. John D. Niles het met droë ironie gesê dat “Thorkelin se hoofmotief vir transkribering en publikasie Beowulf was nasionalisme: Deense nasionalisme, om presies te wees. ” Beowulf is geensins uniek in die Middeleeuse literatuur om die belange van nasionalisme te dien nie. In Uitvind van die Middeleeue, Norman E. Cantor, het die diepe belangstelling in en diepgaande impak van die Nazi's op Middeleeuse studies opgespoor, veral in die maniere waarop hulle die gebruik van geskiedenis, taalkunde en folklore bevorder as instrumente om 'n mite van pan-Germaanse identiteit te vorm. Alhoewel hulle Middeleeuse studies vir hul eie doeleindes gebruik het, was die Nazi's deel van 'n lang tradisie om nasionale identiteit deur middel van Middeleeuse literatuur te onderskryf, 'n tradisie wat minder kwaadwillige inkarnasies insluit, soos die werk van die broers Grimm of, in die geval van Beowulf, die werk van Frederick Klaeber.


Kyk die video: Beowulf Full Free Audiobook (Junie 2021).