Artikels

Was die Maltese valk 'n ware historiese artefak?

Was die Maltese valk 'n ware historiese artefak?



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Ek wonder of dit alles waar is (Hammett, Die Maltese valk, bl. 150).

"Die argiewe van die Orde vanaf die twaalfde eeu is nog steeds op Malta. Hulle is nie ongeskonde nie, maar wat daar is, bevat nie minder nie as drie" -hy het drie vingers omhoog gehou "- verwysers wat niks anders kan nie as hierdie juweelvalk.In J. Delaville Le Roulx's Les Archives de l'Ordre de Saint-Jean daar is sekerlik 'n verwysing na dit, maar nog steeds 'n verwysing. En die ongepubliseerde, want onvoltooide ten tyde van sy doodsaanvulling van Paoli's Dell se oorsprong en instituut vir die militêre orde het 'n duidelike en onmiskenbare verklaring van die feite wat ek u vertel. "

'Goed,' het Spade gesê.

"Goed, meneer. Grootmeester Villiers de l'Isle d'Adam het hierdie voël met 'n voet met 'n juweel laat maak deur Turkse slawe in die kasteel van St. Angelo en dit gestuur na Charles, wat in Spanje was. Hy het dit in 'n kombuis gestuur. deur 'n Franse ridder genaamd Cormier of Corvere, 'n lid van die Orde. " Sy stem sak weer tot 'n fluistering. 'Dit het Spanje nooit bereik nie.' Hy glimlag met saamgeperste lippe en vra: 'Weet u van Barbarossa, Rooibaard, Khair-ed-Din? Die voël het na Algiers gegaan.

Googling verskyn net bladsy na bladsy oor filmrekwisiete.

Verduideliking: hierdie vraag vra spesifiek die besonderhede oor die valk, begin met die blote bestaan.

Byvoeging: 'n boek van Pierre Dan, onbekend of dit die betrokke brief bevat.

Meer:

Dit is nie duidelik hoe Hammett sy materiaal gekry het nie. Dit is nie bekend dat hy Frans, Middeleeus of andersins of Italiaans gelees het nie. Sy verwysings moes uit 'n sekondêre bron verkry word. Ek kon nie 'n eenvoudige vertelling vind van die huurooreenkoms tussen die hospitale van St. John en Karel V van Spanje wat Hammett vir hom sou beskikbaar gehad het met al die besonderhede wat Gutman verskaf nie. Ek dink daar moet een wees; maar wat tog duidelik is, is dat Hammett wyd, aandagtig en nadenkend gelees het.


Alhoewel die "Maltese valk" self fiktief is, is die voorwerp moontlik geïnspireer deur 'n werklike een - al was dit sonder die opwindende Tempeliers en Pirates (!) Agtergrond. Die "Kniphausen Hawk" is 'n versierde drinkbak wat uit ten minste 1697 dateer en tans besit word deur die hertog van Devonshire, ongeveer 15 cm hoog en letterlik gedek in edelstene sou dit beslis by die rekening pas (woordspeling bedoel!), maar dit het niks met Malta of Algiers te doen nie en ek kon geen bewyse vind dat Hammet bewus was van die Kniphausen Hawk nie.


Dit is feite, historiese feite, nie skoolboekgeskiedenis nie, nie die geskiedenis van mnr. Wells nie, maar geskiedenis nogtans ...

Ek glo dat dit sê dat die volgende inligting nêrens in 'n geskiedenisboek neergeskryf is nie, maar (in die fiktiewe heelal van Hammet) wel gebeur het.

Dit was bedoel om agtergrondinligting aan die leser uit te deel, en om hulle daarin te begryp dit is dinge wat die skrywer gemaak het om sy verhaal interessant te maak en die plot daarvan te help dryf.

Wat die werklike inligting betref, moet u die aangehaalde sin hierbo vertaal as "Dit is fiktiewe feite wat my skrywer opgemaak het, wat slegs binne die perke van hierdie boek geldig is."